Burn Engineering AG . Industriestr. 29 . CH-4658 Däniken . Tel +41 62 286 60 80 . Fax +41 62 286 60 81 . info@burnengi.ch


WASSER/WASSER-WÄRMETAUSCHER
. . . zur passiven Kühlung von Flüssigkeiten in der Industrie


In vielen Produktionsbetrieben ist bereits ein hauseigenes Kaltwasser-Netz installiert. In diesem Fall kann anstelle eines Flüssigkeitskühlers ein entsprechender Wasser/Wasser-Wärmetauscher eingesetzt werden.

Im Gegensatz zu den Flüssigkeitskühlern, die die Kühlleistung durch ein autonom funktionierendes "aktives" Kälteaggregat erbringen, muss der Wasser/Wasser-Wärmetauscher von einem kühlenden, externen Wasser-Netz gespiesen werden.

Dieses "passive" Gerät entzieht der zu kühlenden Flüssigkeit (Sekundärkreis) mit Hilfe eines Wärmetauschers überschüssige Wärme und gibt sie an das Kaltwasser-Netz (Primärkreis) ab. Passend zu den beiden Flüssigkeitskühler-Serien WK und R gibt es aktuell zwei Baureihen mit Wasser/Wasser-Wärmetauschern, die jeweils kompatibel zum entsprechenden "aktiven" Gerät sind.



Die beiden Standard-Baureichen:

SERIE  WASSERWASSERP  . . .   passend zu den Wasserkühlern der Serie WK
SERIE  RWASSERWASSER  . . .   als Alternative zu den Flüssigkeitskühlern der Serie R